Na noite de ontem (10) Lady Gaga foi honrada com o Globo de Ouro por sua atuação em American Horror Story: Hotel, com o papel de A Condessa Elizabeth. Logo após a vitória, a cantora atualizou sua conta no Instagram, agradecendo a academia, seu noivo, Taylor Kinney, e aos little monsters.

I am so grateful to the Hollywood Foreign Press. Thank you Taylor for being right there for me the whole way through. Monsters, never lose hope in yourself. This is for my brilliant manager @wanaynay Staying in the fight is the true test. Never give up on your dreams.

Uma foto publicada por The Countess (@ladygaga) em Jan 10, 2016 às 9:26 PST

Eu sou tão grata ao Hollywood Foreign Press. Obrigada, Taylor, por estar comigo durante todo o caminho. Monsters, nunca percam a esperança em si mesmos. Isso é para meu brilhante empresário, Bobby Campbell. Continuar na luta é o verdadeiro teste. Nunca desistam de seus sonhos.

Tradução por Luca Tavares
Revisão por Milena Rodrigues