O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, tomou uma decisão polêmica na manhã de desta quarta-feira (26). Segundo ele, a partir de agora, transgêneros não poderão prestar mais qualquer serviço militar no país, o que causou a fúria de várias pessoas, artistas, incluindo Lady Gaga, que desabafou sobre o caso em posts no Twitter.
Confira os tweets traduzidos:
The message you have just sent has endangered the lives of people all over the United States and overseas bravely serving our nation @POTUS
— xoxo, Gaga (@ladygaga) 26 de julho de 2017
"A mensagem que você acabou de enviar ameaçou a vida de pessoas em todo os EUA e no exterior que estão servindo bravamente a nossa nação."
.@Potus Research says at least 1/2 of High School, University Students, & Employed Young People rarely/never discuss mental issues w/ anyone
— xoxo, Gaga (@ladygaga) 26 de julho de 2017
"Pesquisas dizem que ao menos 1/2 de estudantes do ensino médio, universitários e jovens empregados raramente ou nunca discutem problemas mentais com alguém."
Many of these young people are transgender & suffer daily from the exact types of social isolation & targeting ur message encourages @POTUS
— xoxo, Gaga (@ladygaga) 26 de julho de 2017
"Muitos desses jovens são transgêneros e sofrem diariamente de tipos exatos de isolamento social e segmentação que sua mensagem incentiva."
Many of these young people are transgender & suffer daily from the exact types of social isolation & targeting ur message encourages @POTUS
— xoxo, Gaga (@ladygaga) 26 de julho de 2017
"Sinceramente, você sabia que do grupo que você isolou hoje, 45% deles (de 18 a 24 anos) já tentaram suicídio?"
Within the Trans Community are many also who are strong & brave. They should be able to serve if they wish. To have honor if they do @POTUS
— xoxo, Gaga (@ladygaga) 26 de julho de 2017
"Dentro da comunidade Trans há muitos que também são fortes e corajosos. Eles devem poder servir, se o desejarem, e serem honrados se o fizerem."
Acompanhe todas as novidades sobre a Lady Gaga em nossas redes sociais: Facebook, Twitter e Instagram.
Revisão por Kathy Vanessa