Nesta quarta-feira, dia 01, foi ao ar mais uma entrevista do The Tonight Show Starring, apresentado por Jimmy Fallon, sendo Alexander Skarsgård o convidado da noite. Sim, o ator que interpretou o namorado de Lady Gaga no famoso videoclipe de "Paparazzi".
Conhecido por atuar em "Paparazzi", jogando Lady Gaga da sacada de uma luxuosa mansão e morrendo envenenado por ela no final, o ator contou como foi feito o convite para participar do videoclipe.
Assista ao vídeo da entrevista:
Confira a tradução do momento em que ele fala sobre o assunto:
Jimmy: Eu descobri sobre sua história e coisas que eu não sabia sobre você, então eu não sabia essa coisa. Um de seus primeiros trabalhos é em um vídeo, um clipe da Lady Gaga.
Alexander: Sim!
Jimmy: É 'Paparazzi'.
Alexander: Sim!
Jimmy: Essa música é gigante, mas como você se envolveu no processo?
Alexander: Eu estava em Los Angeles gravando um dos meus primeiros trabalhos, que era a primeira temporada de True Blood.
Jimmy: Amo! Eu amo True Blood.
Alexander: Sim, foi um bom momento. Mas foi bem no início da série, ainda nem tinha estreado. Meu amigo, Jonas Akerlund, um cara sueco, era diretor do clipe, ele me ligou e perguntou se eu gostaria de interpretar o namorado. E eu pensei.. namorado? Eu não sabia quem era a garota, Lady Gaga.
Jimmy: Você nunca havia ouvido falar da Lady Gaga?
Alexander: Acho que foi o primeiro álbum dela. Não tenho certeza, mas eu não sabia quem ela era. O que vamos fazer? Andar pela praia de mãos dadas? Aí ele disse: 'não, espere, me escute', você irá usar um tapa-olho, irá jogá-la...
Jimmy: A partir disso você já pensou: 'ok, fechado'. Vou fazer, o que tenho que fazer?
Alexander: Sou um pirata.
Jimmy: Estará usando um tapa-olho, qual é o enredo?
Alexander: Então ele brevemente disse: 'bem, o enredo é: você vai tentar matá-la, vai jogá-la da sacada de uma linda mansão em Malibu, ela não morre e volta para te envenenar'. E eu disse: 'essa é uma história muito bonita'.
Jimmy: Vocês fizeram tudo isso em 3 minutos?
Alexander: Sim!
Jimmy: Ele fez mesmo, aqui está uma foto dele com tapa-olho em 'Paparazzi'. Nada mal, cara. É bem fantástico.
Alexander: Esse sou eu.
Jimmy: Claro! É você e Lady Gaga. O vídeo tem mais de 200 milhões de visualizações.
Alexander: Sou um cara bem popular!
Jimmy: Você é mesmo.
Acompanhe todas as novidades sobre a Lady Gaga em nossas redes sociais: Facebook, Twitter e Instagram.
Tradução por Vanessa Braz de Queiroz
Imagem: Youtube / Divulgação: The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
