Ao longo da última sexta-feira (31), o RDT publicou, durante o dia, a tradução completa das principais críticas feitas ao filme "Nasce Uma Estrela", estrelado por Lady Gaga e Bradley Cooper, após a estreia em Veneza.

Abaixo, você pode conferir os principais pontos destacados pelas críticas, selecionados pelo Rotten Tomatoes.

GRANDE PERGUNTA: QUÃO BOA É LADY GAGA?

"Lady Gaga entrega uma performance nocauteante." – Stephanie Zacharek, Time

"Merece ser chamada de performance de ruptura." – Glenn Kenny, RogerEbert

"Ela merece aclamação por sua performance sóbria e humana." – Leah Greenblatt, Entertainment Weekly

"Lady Gaga não é nada menos que extraordinária." – Leonardo Goi, The Film Stage

"[Ela é] sensacionalmente boa." – Peter Bradshaw, Guardian

E A CO-ESTRELA DELA?

"Cooper, cuja personalidade nas telonas pode frequentemente ser sem graça e sem desafios, faz essa tendência conservativa funcionar para ele no papel. Ele está tão triste que você quer abraçá-lo." – Peter Bradshaw, Guardian

"É uma prova da performance de Cooper, o fato de que ele continua durante o filme sendo um personagem simpático e trágico." – John Bleasdale, CineVue

COMO É COOPER COMO CINEASTA?

"A estrela que verdadeiramente nasce aqui é Cooper como diretor." – Jessica Kiang, The Playlist

"É maravilhoso ver um cineasta de primeira viagem que está mais interessado em contar a história de forma efetiva do que nos impressionar." – Stephanie Zacharek, Time

"As cenas iniciais mostram ele exibindo uma tendência pelas filmagens de Kubrickian direcionadas para a perspectiva de um personagem, mas ele está no seu melhor, assim como muitos diretores que chegaram, quando a câmera se aproxima dos seus performers e captura a interação íntima deles." – Glenn Kenny, RogerEbert

COMO É A QUÍMICA ENTRE COOPER E GAGA?

"É emocionante assistir Gaga e Cooper criarem música mágica juntos." – Mara Reinstein, US Weekly

"Cooper e Lady Gaga são bombásticos juntos." – Alonso Duralde, The Wrap

"Cooper e Gaga são um casal das telonas que combina tanto: eles seriamente possuem uma química excepcional." – Robbie Collin, Daily Telegraph

"[Eles são] um milagre de química no palco." – Leonardo Goi, The Film Stage

"Há um afeto real e uma faísca sexy na química de Cooper com Gaga nas telonas." – David Rooney, Holllywood Reporter

"O próprio filme dá a sensação de ser um dueto, e sofre quando os dois não estão juntos na cena." – Michael Nordine, IndieWire

NÓS REALMENTE PRECISÁVAMOS DE OUTRA VERSÃO DE NASCE UMA ESTRELA?

"Um remake desnecessário. Cooper e sua equipe não são capazes de revigorar um material que já foi mostrado várias vezes antes por outros cineastas." – Geoffrey Macnab, The Independent

"É uma surpresa extraordinária que essa nova versão te dá uma surra… é para aquelas pessoas que nunca viram as versões anteriores, para pessoas que amam qualquer uma das versões e até mesmo para aqueles que pensam que a propriedade já foi roída pelas traças e é antiquada."
– Alonso Duralde, The Wrap

"A história de Nasce Uma Estrela pode ser tão velha quanto o entretenimento, mas também é eletrizantemente fresca – uma melodia bem conhecida ganha uma nova força vívida." – Robbie Collin, Daily Telegraph

"As tomadas frescas de Cooper encontram quilometragem de sobra na saga bem conhecida pelo entretenimento." – David Rooney, Holllywood Reporter

COMO SE COMPARA AOS OUTROS MUSICAIS RECENTES?

"Provavelmente não vai agradar os fãs da personalidade performance-arte de Gaga… Mas deixando as performances entusiasmadas para lá, as músicas são esquecivelmente genéricas." – Jonathan Romney, Screen International

"Diferente de muitos filmes similares semi-musicais, nos quais as músicas interrompem a história a ser contada, aqui a música… também participa da narrativa desde o início… Coloco o meu dinheiro no vencedor de Melhor Música de 2019: “Always Remember Us This Way.”" – Jessica Kiang, The Playlist

"Melhor Música Original do Oscar está garantida." – Mara Reinstein, US Weekly

"Esse é um musical para amantes e haters de um gênero semelhante: entretenimento de estúdio como eles costumavam fazer." – Robbie Collin, Daily Telegraph

"Em uma época onde Mamma Mia e The Greatest Showman se tornam musicais famosos, é um lembrete emocionante do que o gênero pode fazer." – Alonso Duralde, The Wrap

HÁ ALGUM DESTAQUE DE APOIO?

"O filme também tem algumas reviravoltas bem inesperadas, incluindo Dave Chappelle como um velho amigo de Jackson e Andrew Dice Clay como o fã de Rat Pack e pai de Ally." – Leah Greenblatt, Entertainment Weekly

"É uma vitrine adequada para performances que apesar de pequenas são sensacionais, desde Dave Chappelle a Andrew Dice Clay." – Stephanie Zacharek, Time

"Sam Elliot, uma performance agridoce como empresário de Jackson e irmão mais velho ocupa o lugar de um dos melhores trabalhos do artista de 74 anos." – Robbie Collin, Daily Telegraph

"Destaco o apoio de Dave Chappelle, Sam Elliott e Andrew Dice Clay." – Adam Woodward, Little White Lies

O QUÃO GRANDE O FILME SERÁ?

"Será um fenômeno." – Jessica Kiang, The Playlist

"Nasce Uma Estrela" estreia dia 11 de outubro no Brasil.

Tradução por Vanessa Braz de Queiroz

Acompanhe todas as novidades sobre a Lady Gaga em nossas redes sociais: Facebook, Twitter e Instagram.

Revisão por Kathy Vanessa