Com 13 anos de carreira, Lady Gaga construiu e vem construindo um legado de muito trabalho e dedicação.

São ao todo 8 álbuns trabalhados em estúdio, um longa que lhe rendeu um Oscar de "Melhor Canção Original", criação e gerenciamento de sua própria linha de cosméticos, além de trabalhos relacionados a diversas causas sociais.

O recente lançamento "Dawn Of Chromatica", álbum de remixes de seu último trabalho lançado no ano passado "Chromatica", trouxe algumas novas conquistas e um excelente desempenho nas paradas musicais, e a cantora já prepara mais um lançamento ao lado da lenda do jazz Tony Benett. O álbum colaborativo "Love For Sale" tem data de estreia marcada para o dia 1º de outubro e já vem sendo bastante aguardado pela crítica musical e pelos fãs ao redor do mundo.

Ainda navegando no mar de versatilidade ao qual mergulhou de forma intensa, Lady Gaga estrela o longa "Casa Gucci", com estreia agendada no Brasil para o dia 25 de novembro marcando a sua segunda participação no cinema em um papel de destaque.

Uma das marcas na carreira de Gaga foi sua determinação e coragem para se arriscar no novo. E grande parte dessa força vem de seu passado.

Em uma matéria divulgada na manhã da última sexta-feira (24) pela revista italiana 7 Corriere, Gaga concedeu uma entrevista intimista na qual falou sobre sua relação com a família e a filantropia, Dom Pérignon e sua recente parceria, os traumas que marcaram sua infância e os reflexos que os mesmos causaram em sua carreira.

Confira a tradução completa da entrevista:

"Lady Gaga: "Toda a minha carreira é uma resposta ao bullying do qual eu fui vítima"

Toda a minha carreira é uma resposta ao bullying do qual eu fui vítima. Minha vida é muito trabalho, respeito e amor pela minha família que vem da Itália ». Lady Gaga deixa no armário o vestido de carne, o sutiã em forma de metralhadoras, o laço, o sangue falso e todas as provocações trazidas aos palcos em 12 anos como rainha do pop. E ela volta a ser "a garota católica que sabe como as coisas funcionam". Então ela se descreve. Sua voz vem de uma manhã quente de Los Angeles. Ela atende pontualmente a entrevista ao telefone. Um pequeno exército de agentes, assessores de imprensa e curadores de imagens estão ouvindo. Entre eles os franceses da Dom Pérignon, cujo champanhe Lady Gaga tornou-se um testemunho. Lady Gaga cumprimenta em italiano e fala sem parar. "Apenas algumas respostas", sua equipe se detém. Mas ela responde (quase) tudo.

A violência começou na escola

Desde que contou a Oprah Winfrey sobre o estupro que sofreu 16 anos atrás, ela continua a revelar a outra face de si mesma, a de uma mulher rica, mas atormentada, aclamada mas sofrendo, que deve ser fortalecida para manter o equilíbrio entre depressão e tratamentos, com base em medicamentos, meditação, fisioterapia. Os traumas que a fizeram frágil ressurgem. Stefani Joanne Angelina Germanotta não está mais se escondendo. E encontra seu lugar seguro na família, originária de Naso, na província de Messina. O primeiro trauma foi o bullying. Uma violência que começou no ensino médio. “Alguns caras me pegaram e me jogaram na lata de lixo. Me disseram que era o lugar ao qual eu pertencia e que era um lixo”, disse ao Guardian. Alguns de seus amigos riram em vez de defendê-la. Ela não conseguia reagir, estava "petrificada, envergonhada, mortificada, inútil".

"A NATUREZA É A PRINCIPAL FONTE DE INSPIRAÇÃO PARA OS ARTISTAS DOS ESTADOS UNIDOS, MESMO QUANDO SE CRIA ALGO QUE COMUNICA A DOR"

O trauma sofrido aos 14 anos

A mãe Cynthia expressou a prostração da filha adolescente em três palavras: "Humilhada, zombada, isolada". Ela tinha 14 anos quando um dia acabou no lixo. E nesse ponto ela perdeu a alegria de viver, "de uma menina feliz ela se transformou em uma pessoa cheia de dúvidas que questionava seu valor", lembra Cynthia Germanotta. Ainda mais unidas por essa experiência, mãe e filha se tornaram embaixadoras da ONU para a saúde mental e criaram a Born This Way Foundation, que ajuda jovens com problemas de saúde mental. Agora que tem 49 milhões de seguidores no Instagram, Lady Gaga superou o desespero que a causou com a frase de uma colega de classe no Facebook, com apenas 12 curtidas: “Você nunca vai ficar famosa”. Mas agora a primeira mulher na história a ganhar um Oscar, um Grammy, um BAFTA e um Globo de Ouro (todos no mesmo ano), ela precisa voltar àqueles anos, talvez porque seja a única maneira de chegar a um acordo com seu lado obscuro e superá-lo.

Como Lady Gaga reduziu as cicatrizes deixadas por valentões da escola?
“Quando você sofre bullying, principalmente quando criança”, conta a pop star, com voz confiante, calma como se estivesse resumindo o enredo de um romance que você acabou de ler, “você passa por momentos muito difíceis. Para mim, pessoalmente, ele deixou um objetivo: provar para aqueles que me intimidaram que eles estavam errados. E de alguma forma, toda a minha carreira é uma resposta a essa rejeição social que eu sofri ».

Ela passou sua adolescência entre o bullying e a violência e desenhou o desejo de redenção.
"Mas, infelizmente, não é o caso de todos", continua Lady Gaga. «E respeito profundamente aqueles que, mesmo sendo vítimas de bullying quando crianças, não se deixaram dominar. Hoje vivemos em uma época dominada pelas mídias sociais e tudo é diferente para a geração mais jovem. Com a “Born This Way Foundation” estamos trabalhando muito para mudar essa situação. Queremos celebrar o mundo em sua diversidade, seja cultural ou de gênero. Este compromisso torna minha vida digna».

Seu penúltimo álbum chama-se Chromatica. É o sétimo álbum de Lady Gaga, que imediatamente dominou todas as paradas digitais nos principais charts do mundo. Nas dezesseis músicas há um dueto com Ariana Grande e a contribuição de Elton John. Lady Gaga lançou o Chromatica na Itália com uma entrevista com Tiziano Ferro, transmitida pela Rtl 102.5. O álbum nasceu durante uma das épocas em que a cantora lutava contra a depressão. No estúdio de Frank Zappa, seu produtor BloodPop tentou libertá-la das horas de abstinência e silêncio. Ela havia se trancado no andar de cima. "Desça, venha escrever uma música, vamos fazer música", implorou BloodPop. Quando se sentia um pouco melhor, Lady Gaga saía de seu ilosamento, sentava-se ao piano e tocava alguns acordes, pronta para gravar com o microfone aberto, “porque as primeiras ideias são sempre as melhores”. No final, esse álbum foi terapêutico. O tema é "dançar na dor, cantar até a dor passar", explicou a Ferro.

“Não percebi o efeito terapêutico, então percebi que mesmo quando toco o fundo, ainda há uma parte de mim que quer dançar e se alegrar, e estou muito grata pelo que tenho. Tenho uma relação com o divino, talvez seja apenas energia, uma entidade sem sexo, me faz pensar como as minhas histórias podem ajudar os outros a dançar para a dor ». A queda para a depressão tomou a forma de um piano, como Lady Gaga contou no Sunday Morning da CBS: «Odiava ser famosa. Eu odiava ser uma estrela. Eu me sentia exausta e usada. Um dia olhei para o piano e pensei que tinha arruinado minha vida, me transformado na Lady Gaga, minha pior inimiga. Agora, quando olho para aquele piano, penso que o adoro, que me permite expressar, fazer poesia».

Uma das canções de Chromatica, 1000 Doves, fala sobre a necessidade de ajuda quando a mente está sofrendo. Lady Gaga confirma o texto.
“Eu preciso que você me escute, por favor, acredite em mim. Estou completamente sozinha, por favor, não me julgue. Quando você chorar, vou tomar suas lágrimas antes que caiam. Eu preciso que você me escute, por favor, não me deixe. Ainda não sou perfeita, mas vou continuar tentando. Quando você chorar, vou tomar suas lágrimas antes que caiam." Um pequeno suspiro. "Essa música é sobre gentileza", explicou ela.

A família e a santa indiana

Bondade é uma palavra que Lady Gaga repete com frequência. Mesmo quando se lembra do encontro com Amma, a santa índia que dá abraços, que lhe explicou a fórmula da cura: "Tempo, compromisso e graça divina". Um encontro que a fez compreender “a importância da bondade, de dar uma mãozinha a quem sofre”. A outra face de Lady Gaga é sua disposição de ser aberta para os outros. Se você pedir a ela que fale sobre si mesma quando criança, explique que ela sempre foi assim. «Quando criança» ela lembra «era uma sonhadora, extrovertida, apaixonada pela música, gostava de cuidar dos outros e era extremamente curiosa. E espero que esta curiosidade inata me acompanhe ao longo da minha vida ». Também graças à educação recebida em casa. “A minha família”, garante “ensinou-me os valores dos meus antepassados, que vieram da Itália: trabalho árduo, respeito e amor pela família ”. Um vínculo muito "italiano" com os pais e todos os outros parentes mais próximos.

Como qualquer menina com tradição tricolor, Lady Gaga adora cozinhar, e guarda no fogão a memória do cheiro de molhos frescos, almôndegas e linguiças de porco, todos os domingos às 14h, após a missa, com todos sentados à mesa. Bondade e importância familiar são o tema da entrevista via Zoom que conecta Los Angeles e Milão. Mesmo quando a questão é: qual foi a maior emoção da sua vida: vender 15 milhões de cópias com seu álbum de estreia? Cantar e ganhar o Oscar? Lady Gaga responde: «Minha maior emoção? O nascimento da minha irmã Natali! Eu amo isso e estou muito feliz por ela ter nascido. Realmente mudou minha vida e minha maneira de pensar. Para mim e minha família ».

Mas quando a conversa se volta para como as canções de Lady Gaga nascem, qual é a fonte de sua criatividade, como ela se sente livre para criar e de onde se inspira, a estrela pop se torna uma neo-romântica.
«A criatividade para mim» explica «vem da humanidade, da natureza, da forma como o homem e a natureza interagem. O artista sempre tenta traduzir a alegria, a beleza e a grandeza da própria natureza. E às vezes criamos arte dolorosa. Para mim, a liberdade criativa não é algo que todos temos desde o nascimento, mas algo que todos podemos tentar alcançar. Em minha vida, a liberdade criativa tem sido a principal fonte de contar minha essência, minha verdade. Não creio que nenhum artista tenha conseguido conceber algo tão belo quanto a própria natureza. Nós, artistas, tentamos dar o nosso melhor».

«A MAIOR EMOÇÃO FOI O NASCIMENTO DA MINHA IRMÃ NO NATAL! EU A AMO, MUDOU REALMENTE A MINHA FORMA DE PENSAR»

Frequentemente, seu nome foi comparado ao de Madonna, pela carga inicial de quebra e pela qualidade musical. Mas quais são as mulheres (e homens) que realmente inspiraram Lady Gaga?
«Pode parecer uma afirmação» explica «mas me deixo inspirar por todos! Acredito que cada um de nós tem algo a oferecer e todos temos algo a aprender, até mesmo com os aspectos negativos. No meu trabalho assim como na minha vida, são as pessoas que respeito que me inspiram com o seu exemplo, mas também posso aprender com a natureza. Não excluo ninguém como minha fonte de inspiração: cada pessoa que conheci me permitiu aprender e aprender. E é isso que me impulsiona a crescer e como artista».

Maureen Callahan, uma famosa jornalista musical que dedicou uma biografia polêmica à cantora, relatou uma série de definições que foram lançadas sobre Lady Gaga: "Bizarro, drag queen, hermafrodita, um gay preso no corpo de uma mulher, hardcore, grotesco, lixo ». E depois escreveu: «É aquela que no palco grita “Sou uma vadia de espírito livre”, mas quando tira o figurino fica sombria e insegura». É um retrato que talvez pudesse ter sido verdade em 2010, quando o livro foi lançado. Agora, aos 35 anos, Lady Gaga é uma mulher que quer fazer de seus traumas suas bandeiras e pretende usar essa operação de verdade para fortalecer seu lado solidário, por meio da fundação. Essa revelação por meio de memórias e feridas a levou ao microfone de Oprah Winfrey para contar sobre quando, aos 19 anos, ela foi estuprada, e foi deixada logo depois na frente da casa de seus pais, enquanto estava doente e continuava a vomitar. Ela engravidou. O empresário era um produtor que a mandou tirar a roupa e explicou que, do contrário, ela poderia se despedir do mundo do show business. Uma violência que lhe causou um transtorno de estresse pós-traumático. Ela não teve tempo para se cuidar depois do trauma, oprimida pelo próprio sucesso, entre shows e limusines. Sem terapia, ela mergulhou na automutilação. Ele se cortou e se jogou contra a parede. Em seguida, ela adoeceu com fibromialgia: "Senti uma dor intensa por todo o corpo, semelhante ao que senti depois de ser estuprada. Quatro anos atrás ela percebeu que era o fantasma daquele dia que reaparecia e o enfrentou com a ajuda de uma terapeuta que ainda intervém durante as crises.

“TENHO RELACIONAMENTO COM O DIVINO, TALVEZ SEJA SÓ ENERGIA, UMA ENTIDADE SEM SEXO QUE ME PROMOVE A AJUDAR OUTROS”

Dor e consciência da fragilidade

Um caminho de consciência da própria fragilidade, que a levou a se comprometer com o respeito pelos direitos humanos, depois de ter escrito letras como aquela em que nos convida a amar-nos como somos, tornando-se um ícone para o mundo LGBTQ+. Agora a questão é: como você acha que isso pode mudar o mundo em termos de direitos fundamentais?
«Quando se trata de humanidade» responde Lady Gaga «todos devemos ter um olhar crítico e atento sobre o sistema que nos rodeia. Isso não foi construído perfeitamente. Portanto, temos que nos organizar como um movimento para desmontá-lo”. Um apelo para se ocupar, para lutar por direitos. «Acredito que toda a humanidade» explica «deve adotar esta abordagem, mas antes de tudo devemos olhar para dentro, para crescer e amadurecer o que acreditamos ser o certo para nós. Amar uns aos outros, compreender-se, aceitar-se é o primeiro passo que todos devemos dar para alcançar este objetivo ». E a colaboração com Dom Pérignon também é dedicada a esse objetivo.

Come a campanha se relaciona com a «Fundação Born This Way»?
"Como você sabe, sou uma pessoa muito voltada para a família", Lady Gaga nos lembra mais uma vez. «Conheci a família de Dom Pérignon antes mesmo de decidirmos trabalhar juntos. Fiquei imediatamente impressionada com a paixão, arte e criatividade que está por trás do nascimento de cada Dom Pérignon. Mesmo depois de todos esses anos desde a fundação da Maison pelo Monge Beneditino Dom Pierre Pérignon, a grande arte por trás da criação deste Champagne permanece inalterada. Assim que vi a arte e o charme que esta Maison emana, percebi que havia um vínculo que poderia ser estabelecido com a “Born This Way Foundation”, pois compartilhamos o mesmo sonho de generosidade, e começamos a colaborar”. O diretor da campanha é Nick Knight, o fotógrafo que fez o retrato da Rainha Elizabeth com o Príncipe Charles no 90º aniversário do soberano. “Quando falei sobre seu possível envolvimento, recebi uma resposta tão carinhosa que percebi que a Dom Pérignon era formada por um grupo maravilhoso de pessoas para se trabalhar, porque ficavam emocionados por serem ousados e ousadas. Ser ousado significa estar um passo à frente dos outros ». Uma última pergunta: como você define o amor? Lady Gaga para, sorri, cumprimenta novamente em italiano, "olá, olá Luciano." Ainda não é hora de falar sobre o amor e muito menos sobre seus amores. E ela sai com seu bando de agentes e assessores de imprensa.

"Love For Sale" será lançado no dia 1º de outubro. Os singles "I Get A Kick Out Of You" e "Love For Sale" já estão disponíveis. Ouça em todas as plataformas:

Spotify:

Apple Music:

Assista também ao videoclipe da canção "Love For Sale":

Acompanhe todas as novidades sobre a Lady Gaga em nossas redes sociais: Facebook, Twitter e Instagram.

Fonte