Em entrevista para o "Zach Sang Show", o produtor RedOne voltou a falar sobre quando conheceu Lady Gaga.

Além de repetir alguns detalhes que já haviam sido ditos em entrevista recente, como o fato de Boys Boys Boys ter sido a primeira música escrita pelos dois, RedOne revelou que Gaga havia acabado de ser demitida da Def Jam e estava sem um contrato.

Veja:

Entrevistador: Como você conheceu Lady Gaga?

"Eu lembro de ter dito ao meu empresário: 'essa é minha oportunidade.' Eu tinha um hit com Kat Deluna, o que gerava certa cobrança. Eu preciso trabalhar com grandes nomes agora, tipo, é a hora.
Então ele disse: 'sabe, tem uma garota, você deveria conhecer, ela é talentosa e é compositora' Eu perguntei: 'tudo bem, ela tem um contrato de gravação?' Ele me disse que não, ela tinha acabado de ser demitida. Eu fiquei tipo 'meu Deus, estou te dizendo que esse é meu momento, minha chance, você deveria me surpreender, me dar boas notícias'."

Entrevistador: Me dê alguém que não tenha acabado de ser demitido.

"Sim, ele disse 'quer saber? Apenas a conheça, só cinco minutos, ela é uma boa compositora, pode compor com você.' E foi isso que fiz. Ela ia comigo pra todo canto. Eu a levei pra cada sessão com o Akon, com todos. Mas, quando eu a conheci, após cinco minutos, eu gostei dela como pessoa, ser humano e musicista. Ela foi legal, foi muito legal. Ela disse 'eu amo sua música' e eu disse 'quer saber? Vamos pro estúdio.' Fomos pro estúdio e BUM. No primeiro dia, em vez de ser uma sessão de 5 minutos, acabou sendo de 25 horas e nós criamos uma música chamada 'Boys Boys Boys'."

Entrevistador: Era pra ser inspirada em Girls Girls Girls?

"Sim, da banda Motley Crue. Nós ouvimos a música e pensamos: 'deveríamos fazer uma Boys Boys Boys.' [...] Eu sempre rezei para encontrar a próxima Madonna. Meu cérebro pensava isso o tempo todo. Naquela época, quando fiz Boys Boys Boys, lembro que encontrei um dos meus amigos e o mostrei a música, ele disse 'oh meu Deus, essa música, Boys Boys Boys' e eu disse 'é dessa nova garota' e ele respondeu 'essa é a nova Madonna.' Era exatamente o que passava pela minha cabeça, 'essa é a nova Madonna, você tem que ligar pro Akon', ele acrescentou, por que ele trabalhava pro Akon. Liguei pra ele, ele disse okay, a encontrou em um hotel, a ouviu e disse 'eu a amei.' Então, ele falou com Jimmy Iovine e a conseguiu uma entrevista na Interscope."

Após isso, que foi relatado por RedOne, Lady Gaga conseguiu o seu contrato com a Interscope Records e lançou o seu primeiro álbum de estúdio, intitulado The Fame.

Tradução por Narles Lino
Revisão por Fellipe Pepi